¿Es demasiado pronto para predecir los resultados del Festival de la Canción de Eurovisión 2023?
La ubicación del Festival de la Canción de Eurovisión 2023 es en Liverpool. La emoción ya está aumentando para el […]
Traducción de números: todo lo que necesita saber sobre la traducción numérica
Cada tipo de traducción requiere su propio conjunto de habilidades y conocimientos particulares, desde traducir números hasta trabajar en documentos
Netflix y Baby Shark: cómo Internet está cambiando la forma en que aprendemos idiomas
Muchos de los que traducen para ganarse la vida en estos días probablemente aprendieron los idiomas que hablan de sus
como crear un idioma a partir de solo dos palabras
Los fanáticos de Game of Thrones de todo el mundo esperan con entusiasmo la octava y última temporada del exitoso
¿Cuáles son las diferencias reales entre la transcripción y la traducción?
¿Cuál es la diferencia entre transcripción y traducción? Es una pregunta que es fácil de responder si se gana la
Traducción SEO: una guía completa
Según Internet World Stats, menos del 27 por ciento de los usuarios de la web hablan inglés y más del
Tradiciones del Día de San Valentín en todo el mundo: ¿cómo se traduce el amor?
El idioma no es lo único que separa a los diferentes países y culturas. Cada país tiene sus propias tradiciones
¿Cómo se evalúa la calidad de la traducción automática?
En la creciente industria de las traducciones automáticas, existe la necesidad de garantizar la calidad del contenido traducido, ya que
Y la palabra del año es…
Definido literalmente, la palabra ‘tóxico’ es un adjetivo que significa ‘venenoso’. Es interesante, entonces, que Oxford English Dictionary haya elegido
Conviértete en un traductor de juegos
¿Te estás preguntando cómo convertirte en un traductor de videojuegos? Si le apasionan tanto los idiomas como los videojuegos, puede
Traducción y sesgo de género: rompiendo estereotipos
En un mundo cada vez más optimizado y automatizado, muchas personas y empresas recurren a la traducción automática en busca
Cómo traducir lenguaje de género
¿Estás luchando con cómo trabajar con lenguaje de género y cómo traducir el género? Si es así, ciertamente no está
¿Qué idiomas debería enseñar a sus hijos para impulsar sus perspectivas profesionales?
Según el British Council, alrededor del 62% de los hablantes nativos de inglés no pueden hablar un segundo idioma, y
La guía definitiva para la posedición de traducción automática (MTPE)
La edición posterior de la traducción automática es una parte cada vez más importante de la oferta de las agencias
Cinco libros brillantes para inspirar el amor por la lingüística
Ya sea que haya leído un artículo recientemente que haya despertado un interés casual en la lingüística, o que tenga