Cinco libros brillantes para inspirar el amor por la lingüística
Ya sea que haya leído un artículo recientemente que haya despertado un interés casual en la lingüística, o que tenga un objetivo más formal en mente, como una carrera en traducción de aplicaciones, interpretación legal o algún otro campo relacionado con el idioma, hay muchos excelentes libros para inspirarte. Aquí, Tomedes reúne cinco libros brillantes sobre lingüística, desde fascinantes viajes a través de la historia del lenguaje hasta divertidas ideas sobre cómo evolucionan los lenguajes específicos. ¡Feliz lectura!
- Mitos del lenguaje por Laurie Bauer y Peter Trudgill
- El poder de Babel: una historia natural del lenguaje por John McWhorter
- Las historias del inglés de David Crystal
- El instinto del lenguaje: cómo la mente crea el lenguaje de Steven Pinker
- El desarrollo del lenguaje de Guy Deutscher
- Pensamientos finales
Mitos del lenguaje por Laurie Bauer y Peter Trudgill
Si su interés por la lingüística acaba de despegar, este es un excelente lugar para comenzar. Language Myths es una colección deliciosamente accesible de 21 ensayos, escritos por algunos de los lingüistas más importantes del mundo. Estos ensayos que acaban con los mitos echan un vistazo a algunos de los conceptos erróneos más comunes sobre el idioma en su forma actual, desde los medios de comunicación que arruinan el idioma inglés hasta los niños que ya no pueden escribir correctamente.
El tono atractivo y la falta de jerga hacen de esta una excelente introducción a algunos aspectos interesantes del lenguaje. La variedad de temas también puede ayudar a orientar al lector hacia el descubrimiento de sus propios intereses lingüísticos particulares.
El poder de Babel: una historia natural del lenguaje por John McWhorter
Otro gran libro para cubrir los conceptos básicos de la lingüística, esta vez con una inclinación histórica, El poder de Babel es una lectura increíble (¡o escuche, para aquellos que prefieren los audiolibros!). Su estilo accesible lo convierte en un ganador para todos, desde estudiantes de idiomas hasta lectores ocasionales.
El poder de Babel es un tomo autorizado que realiza un viaje a través de la historia del lenguaje, con un enfoque particular en las fascinantes lenguas indígenas. Y para aquellos que disfrutan de la visión única de la lingüística del autor John McWhorter, también está el podcast Lexicon Valley, que vale la pena echarle un vistazo.
Las historias del inglés de David Crystal
Divertida, cautivadora y bastante apasionante, The Stories of the English lleva al lector a un viaje fascinante a través de la historia del idioma inglés. Muestra cómo se han desarrollado y crecido hilos lingüísticos entretejidos (desde dialectos inusuales hasta el uso de la jerga) para crear el lenguaje que usamos hoy. El estilo informal lo convierte en una lectura fácil, imprescindible para cualquiera que busque interesarse en la evolución del lenguaje.
El instinto del lenguaje: cómo la mente crea el lenguaje de Steven Pinker
Tomando una postura original sobre el lenguaje y la forma en que lo usamos, The Language Instinct afirma que el lenguaje es tan natural para los humanos como volar lo es para las aves, que es una adaptación instintiva. Pinker lleva al lector a un viaje fascinante, desafiando nuestras percepciones del lenguaje mientras nos guía a través de su teoría.
Desde el proceso detrás de las primeras palabras de un niño hasta los idiomas en los que pensamos, Pinker analiza en profundidad todo lo relacionado con el lenguaje en este encantador trabajo.
El desarrollo del lenguaje de Guy Deutscher
The Unfolding of Language explora cómo nuestros idiomas se desarrollaron durante milenios desde los rudimentarios conceptos básicos de la comunicación hasta las estructuras fascinantes y altamente complejas que ahora conocemos. Toma en cuenta la evolución de conceptos gramaticales sofisticados a la escala pura de los vocabularios de algunos idiomas. Y todo en un formato fácil de digerir que mantiene al lector interesado en todo momento.
Pensamientos finales
La lingüística es un tema emocionante y cautivador que puede atrapar rápidamente a quienes lo estudian e inspirar la búsqueda de cada vez más conocimiento. Estos cinco libros ofrecen puntos de vista muy diferentes sobre este vasto tema, pero hay muchos más por ahí. ¿Por qué no deja un comentario compartiendo detalles del primer libro de lingüística que captó su interés, para que sus compañeros amantes de los idiomas también puedan descubrirlo?