¿Qué diferencia existe entre Bonita, Linda y Hermosa en español?
Cómo y cuándo utilizarlo "Linda" en castellano
"Linda" significa "dulce", "buen" o "buen" y hace referencia al atractivo de una forma agradable. Puede decirse que es el primer nivel de niveles de belleza, ya que a diferencia “Bonita” y “Hermosa”"Linda” hace referencia al atractivo de una forma amistosa. Por eso, puede que no sea tan fuerte como otros adjetivos. Se utiliza sobre todo entre amigos, aunque también puede utilizarse entre parejas. Pero es la forma más habitual de decirte que eres bella.
Además, cuando se habla de una persona, "Linda" también puede utilizarse para describir su personalidad. Aquí tiene algunos verbos comunes con los que puede utilizar "Linda":
[Conjugated verb] + (adverbio) + Linda
Ser - Ser
Ella fue muy linda conmigo.
Ella era muy dulce conmigo.
La chica de mi clase es muy linda.
La chica de mi clase es muy bonita.
Estar - Ser
Esa blusa está linda.
Esta blusa tiene buena pinta.
Tu guitarra es bastante linda y original.
Tu guitarra es muy bonita y original.
verso - Para mirar
¡Ve muy linda!
¡Te ves muy bonito!
Mis hermanas se vende muy lindas hoy.
Mis hermanas parecen muy guapas hoy.
Otra manera habitual de utilizar "linda" es en expresiones con ¡que...!
¡Gracias por este regalo, que linda!
Gracias por este regalo, ¡qué dulce!
Qué linda estás tú blusa.
¿Qué tan bonita es tu blusa?
Cómo y cuándo utilizarlo “Bonita” en castellano
"Pretty" también se utiliza para describir la belleza física de una mujer o un objeto. Significa "guapa", "encantadora" o "agradable". A diferencia de "Linda", "Bonita" no describe la personalidad. "Bonita" no es tan fuerte como "Hermosa", pero sin duda supera a "Linda" y se utiliza para hablar de atractivo con delicadeza.
Como "Linda" también se puede utilizar con diferentes verbos, con la siguiente fórmula:
[Conjugated verb] + (adverbio) + bonita
Ser - Ser
Este hotel es muy bonito
Este hotel es muy agradable
La novia de mi hermano es muy buena.
La novia de mi hermano es muy bonita.
Estar - Ser
La falda que tienes está muy buena.
La falda que tienes es muy bonita.
¡Tú gata estás muy buena con este lazo!
¡Tu gato es tan bonito con este lazo!
verso - Para mirar
Te veías muy hermosa en esta foto.
Te ha quedado muy bonito en esa foto.
Tú tía se viene muy buena con su nueva pareja.
Tu tía se ve muy bonita con su nueva pareja.
Además de "Linda", también puede utilizar expresiones compuestas con ¡que...!
¡Qué + bonita + (verbo conjugado)!
¡Qué buena es hoy!
¡Qué hermosa que estás hoy!
¡Qué bonita estás pulsando!
¡Qué bonita es tu pulsera!
Cómo y cuándo utilizarlo “Hermosa” en castellano
Cuando se trata de describir un objeto o la belleza de una mujer, 'Hermosa' es uno de los adjetivos españoles más fuertes. Es el equivalente directo de "bello" y "precioso". Al ser muy fuerte, esta palabra puede no ser tan común como "Bonita" o "Linda".
[Conjugated verb] + Hermosa
Ser - Ser
Mi bebé es muy bonito y divertido.
Mi bebé es muy bonito y divertido.
Mi mamá es la más bella de todas.
Mi madre es la más bonita de todas.
Estar - Ser
¡Están hermosas tus uñas!
¡Tus uñas se ven preciosas!
¡Estas hermosa hoy!
¡Estás guapa hoy!
verso - Para mirar
Te ve hermosa con este maquillaje.
Te ves preciosa con este maquillaje.
Mi hermana se viene hermosa con su nuevo traje.
Mi hermana se ve hermosa con su vestido nuevo.
También, además de "Linda" y "Bonita", puede utilizar expresiones compuestas con ¡que...!
¡Qué hermosa te queda ese regazo!
¡Qué bonita te queda esa falda!
¡Qué hermosas están tus pestañas!
¡Qué bonitas son tus pestañas!
