¿Cuánto tiempo se tarda en aprender español?
Quizás estamos profundizando demasiado en estas preguntas. Aunque es importante darse cuenta de que todo el mundo tiene un nivel diferente de comprensión, incluso en su lengua materna. Por tanto, es casi imposible decir de manera concluyente dónde se encuentran los marcadores Does Know / Doesn't Know.
Afortunadamente, tenemos algunas maneras diferentes de medir su capacidad para entender y utilizar un idioma.
Qué es la fluidez y cómo puedo dominar el español
Para responder a su pregunta de "¿cuánto tiempo se tarda en aprender español?", primero debemos definir algunas palabras clave.
Una de las palabras más importantes que vas a escuchar mientras aprendes español es el término fluidez. El objetivo de mucha gente es dominar al castellano.
Pero de nuevo: este es un término muy amplio que quizás no significa exactamente lo que cree que significa. Esto se debe a que la fluidez se refiere principalmente a la velocidad y la facilidad con que hablas español.
Así pues, aquí está la paradoja: es posible que hable español con fluidez y cometa tantos errores gramaticales que nadie le entiende. Y lo contrario también es cierto. Quizás hable perfectamente, pero tiene un nivel bajo de fluidez.
Ahora bien, esto no significa que la fluidez no sea una parte importante de su viaje en lengua española. Pero es sólo una parte del aprendizaje del español. Por tanto, si desea "llegar a ser fluido", puede ser útil mirar otras maneras más específicas de medir sus habilidades lingüísticas.
Marco europeo común de referencia para las lenguas
Una de las organizaciones más prestigiosas en cuanto al aprendizaje de idiomas es la Marco europeo común de referencia para las lenguas (MCER).
La Unión Europea tiene 24 lenguas oficiales (sin contar todas las lenguas regionales no oficiales del continente). Así que se podría decir que tienen experiencia en saber cuánto tiempo se tarda en aprender una lengua.
El CEFR tiene directrices que juzgan su nivel de competencia en diferentes habilidades. En otras palabras, quizá hable español con fluidez, pero no podría escribir una carta para salvarle la vida.
Las directrices van de A1 (el más bajo) en C2 (el más alto). Para que sea fácil entender: alguien con un nivel B2 es un hablante nativo que no tiene estudios universitarios.
Aunque esto es fantástico y todo, es probable que estés interesado en ver lo bien que hablas español en la vida real. Así pues, aquí tiene los descriptores de autoevaluación para el aprendizaje de la lengua española.
Habilidad española | A2 | B2 | C2 |
Hablando | Utilizo una variedad de expresiones y términos sencillos sobre mi familia y mi vida cotidiana. | Puedo participar en una conversación con cierto grado de fluidez y espontaneidad. Puedo debatir sobre la vida cotidiana y defender mi punto de vista. | Puedo unirme a cualquier conversación sin esfuerzo y entiendo coloquialismos y referencias. Puedo controlar los significados sutiles y gestionar cualquier situación sin que los demás se den cuenta. |
Escuchando | Entiendo vocabulario básico y frases sobre cosas que me interesan. Puedo entender la idea general de los mensajes cortos. | Entiendo discursos y discursos extensos y puedo seguir argumentos complejos. Lo entiendo casi todo en las noticias y la mayoría de películas. | No tengo ninguna dificultad para entender discurso alguno hablado a una velocidad nativa. |
Lectura | Puedo leer textos breves y sencillos. Puedo encontrar información específica en la redacción diaria, como anuncios y menús. | Puedo leer artículos sobre actualidad y literatura contemporánea. | Puedo leer prácticamente cualquier texto, incluidos textos abstractos, complejos o especializados y obras literarias. |
Escritura | Puedo escribir notas cortas y frases sencillas sobre necesidades inmediatas. Puedo escribir cartas personales muy sencillas. | Puedo escribir textos claros sobre una variedad de temas que me interesan. Puedo escribir un texto argumentativo defendiendo mi punto de vista. | Puedo escribir textos claros coherentes con un estilo adecuado. Puedo presentar ideas de forma lógica y escribir resúmenes de textos complejos y profesionales. |
Tómese su tiempo para revisar este gráfico y averigüe dónde estás! Éstos son sólo tres de los niveles, pero también existen algunos niveles intermedios. Si desea leerlos todos, asegúrese de ir a Página del MCER y consulta las tablas de autoevaluación.
Pero ahí está otra nota importante: esto es sólo una guía. Aquí tampoco hay cortes claros. Así que tómelo con un grano de sal y utilícelo para juzgar sus habilidades de habla española en general.
Ahora que hemos definido dos factores muy importantes, pasamos a lo que realmente estás aquí:
- Qué es la fluidez y cómo puedo dominar el español
- Marco europeo común de referencia para las lenguas
¿Cuánto tiempo se tarda en aprender español
Así que definitivamente hay algunos números distintos que salen por Internet. La cantidad de tiempo que tarda en aprender español depende de muchos factores. Pero para los hablantes ingleses, existen algunos estudios que podemos mirar.
Estudio del Instituto del Servicio Exterior de EE.UU.
El Instituto del Servicio Exterior de EE.UU. publicó uno de los estudios más conocidos sobre el aprendizaje de idiomas hasta ahora. Ciertamente, tampoco es perfecto. Pero estudiaron el aprendizaje de idiomas en relación a los hablantes nativos de inglés.
Consideran al español como lengua de categoría 1, la más fácil.
Recomiendan que el número de horas de clase que se necesitará para aprender español es entre 600 y 750.
Así que si eres alguien que necesita un número, procura 600 horas de estudio intenso para conseguir una competencia laboral profesional.